Um alentejano chamado Manuel estava a visitar a China, e decidiu comprar um par de óculos tecnológicos, que possibilitavam ver toda a gente sem roupa.
Então, Manuel colocou os óculos e começou a ver todas as mulheres nuas, o que o encantou. “Ponho os óculos, só vejo mulheres sem roupa. Tiro os óculos, já as vejo vestidas. Que maravilha, isto é um milagre da tecnologia!”, pensou.
Depois da descoberta, Manuel foi para Portugal, ansioso por mostrar a novidade à sua Maria. Entretanto, no avião, diverte-se a ver as hospedeiras de bordo e passageiras sem roupa.
Ao chegar a casa, entra já com os óculos postos para abraçar a sua Maria toda nua. Quando abre a porta, vê-a a falar com o vizinho, os dois sem roupa no sofá.
Ele tirou os óculos, via-os sem roupa. Pôs novamente os óculos, via-os sem roupa na mesma, a e assim sucessivamente.
No final, frustrado, Manuel reclama:
– Pronto, já se avariaram! Uma m**** estes produtos chineses!